将外地车险转移到本地的步骤如下：
准备材料
新车主的有效身份证件（身份证、暂住证等）。
车辆的机动车注册、转移、注销或转入登记表。
车辆的机动车配置指标原始文件。
旧车主的身份证复印件。
车辆的保单原件、新行驶证、新车主身份证原件。
办理途径
可以在当地保险公司客服中心完成车险过户。
也可以选择到保险公司柜台办理保险关系转移手续，需要填写《保险关系转移申请书》。
具体操作步骤
省内转移：
在车管所提取档案后，携带过户协议和发票前往原车保险公司办理过户手续。
个人需携带身份证，单位需携带公章。
保险公司会协助完成保险过户，确保新车主在本地的保险权益得以延续。
省外转移：
跨省转移车辆后，原有的车险仍然可以继续使用，无需重新购买。
在本地完成新车的保险手续即可。
办理退保手续时，需携带保单、发票、保卡、标志以及新保单，前往原保险公司办理退保手续。
上好本地车牌后，建议一次性办理商业险和交强险，确保无缝衔接。
注意事项
在办理异地车险转移时，务必确认当地对车辆的落户要求，确保当地接收这辆车。
携带齐全的材料，包括双方身份证、机动车登记证书、行驶证等。
处理商业险和交强险时，建议一并处理，避免后续麻烦。
通过以上步骤，您可以顺利将外地车险转移到本地，并确保保险保障的延续性。